Fabian Hurzeler and two of his players have been nominated for Premier League awards