The contractor behind a long-delayed special needs school has gone into administration just after weeks after the site was opened.