A doughnut shop known for its pricey glazed rings has shut after less than two years of trading.