Major changes are underway for the Brighton & Hove Pride street party, the council has announced