Four people were detained following a “disturbance” on board a Gatwick flight