Thousands of drivers are still ignoring or missing the blue signs on the A23 in the heart of Brighton