Plans to build a retail park in West Sussex have been approved for a second time