A young mum who was stabbed to death was seen arguing with the man accused of her murder seconds before she was killed, Lewes Crown Court heard