A former police station in Lancing has been put up for sale.