A book which was borrowed in 1945 has been returned to a library in Sussex - 80 years later.