A retail unit currently being used as a Poundland on Montague Street is up for sale - for significantly more than £1.