A teenager is accused of trying to murder two people with an axe as they slept in Worthing, a court heard.