Hundreds of teachers in Brighton are set to take strike action over a pay dispute.