A rarely seen sea creature has been spotted crawling its way along a Sussex beach.