A Bradford builder has avoided jail after an asylum seeker earning £50 for a day’s work fell to his death.