A hospital trust has apologised after a Bradford GP said disruption caused to the handling of patients blood test results is causing a "clinical risk".