A GP credited with kick-starting "the menopause revolution" has been awarded an honorary doctorate by Bradford University, as part of its 2024 graduation ceremonies.