Morrisons has reported rising sales in the three months to January as the supermarket hiked a cost-savings target to £1 billion.