A care home home in Bradford has been placed in special measures after an inspection found residents were “at risk of harm”.