A man is beginning a 14-month jail sentence for attacking his wife when she said she wanted to separate after 19 years of marriage.