An ex-Big Brother star and X Factor hopeful has appeared in court in connection with a violent altercation at a bar.