A Keighley-based firm has been appointed to fit out the new Darley Street Market, it has been revealed.