IN the bleak midwinter