A closed pub which attracted no potential new tenants - despite a price drop - can be converted to flats.