A person who reportedly had "borrowed a relative's car" had the vehicle seized by police for a motoring offence.