A woman has been charged with drink-driving following a crash and will appear in court in January.