Police have launched an appeal to find missing 14-year-old boy Tommi Ryan, from Barnsley.