A Kirklees charity, Uniform Exchange, has been awarded the King's Award for Voluntary Service.