Otley Chevin, Temple Newsam and Golden Acre Park are among five beauty spots where will have to pay to park.