Two suspects have been arrested after a reported robbery at a bus station in Pudsey, Leeds.