A councillor has spoken of a community being “shocked to the core” after a young man was stabbed to death in Bradford.