Two Manchester Arena bombing survivors have won their High Court harassment case against a former television producer who believes the attack was staged.