An overnight collision between a lorry and pedestrian has shut a carriageway on the M62.