Police have released an image of two men they would like to speak to in connection with an alleged religiously-aggravated public order offence.