The family of a schoolgirl who died in her sleep are honouring her memory by fundraising for Keep Britain Tidy - a cause she was passionate about.