The CEO of an academy trust is confident an ‘inadequate’ school under its banner can go from “strength to strength” after a monitoring inspection from Ofsted.