League One side Peterborough United have completed the signing of Chippenham Town youngster Joe Andrews for an undisclosed fee on transfer deadline day