Three goals from defenders managed to end Swindon Town’s curse at Cheltenham Town as they ran out 3-2 winners in League Two