Police have issued an update after a man who came into contact with an "unknown substance" sparked a huge emergency response.