Four people have been arrested after an affray in a Wiltshire town centre.