A new initiative is set to provide dental screenings for more than 5,000 children across Swindon.