Controversial plans for 55 new homes on the edge of a Wiltshire market town are set to go before a planning committee.