National Highways has issued a travel warning to drivers ahead of multiple major A419 closures at Swindon.