A driver has escaped police officers during a chase leading to a public appeal for help tracking them down.