A teenager’s war against the “crater” potholes that plague a Wiltshire town’s roads has ramped up.