The alleged victim of a suspected murder in Toothill, West Swindon has been named locally as people have paid tribute to a 'beautiful mum' and 'sweetest soul'