Swindon has been ranked third in the UK for the highest number of downsizers in 2024.