A man has been arrested after allegedly waving a knife in Swindon and threatening members of the public.