Flood alerts have been issued for parts of the Swindon area following a weekend of wet and windy weather.