A Wiltshire Police firearms officer has lost his appeal against a common assault conviction.